Le Lynx находится в 600 метрах от подъемников, бесплатная парковка. Большая область катания Gérardmer и La Bresse находится в 5,6 км и 10,9 км соответственно. Любители беговых лыж и прогулок на снегоступах насладятся любым спортом возле озера Xonrupt и на многочисленных заснеженных тропинках и дорогах, перекрытых в зимнее время для машин. Несколько минут на машине и вы в Gérardmer, там вы можете посетить каток, крытый бассейн, сходить в кино и т.д. А для более сильных впечатлений не забудьте съехать на санках по специально оборудованным трассам или прокатится на собачьих упряжках, и все эти удовольствия всего в нескольких минутах от вашего шале.